当前位置: 首页 > 文学 > 意大利简史(罗念生全集 第八卷)

意大利简史(罗念生全集 第八卷)

6.0 ( 2个评分 )
作者:
译者:罗念生
版权:北京世纪文景文化传播有限责任公司
出版:
读者保障计划
¥ 50.00 | 原价¥ 60.00 纸书¥ 79.00 6.3折

一套《罗念生全集》,一座奥林匹斯山。
多位资深学者耗时十余载,精心编订。
本书包含罗念生先生翻译的欧洲小说和一部意大利简史。

本书收集的是罗念生先生翻译的欧洲小说和一部意大利简史。哈代小说选译包括《悲惨的德国骠骑》《为良心》和《一八零四年的传说》三个短篇。
《傀儡师保尔》是德国作家施笃谟(Theodor Storm,1817—1888,一译施托姆)的一篇颇为有名的小说,发表于1874 年。小说情节简单、纯朴,文字清晰、优美。
《意大利简史》(A Short History of Italy)是“文化大革命”期间从“干校”回北京后, 由罗先生和朱海观先生应商务印书馆的约请共同翻译的,于1975年由商务印书馆出版。
原书由英国人艾迪(C. M. Ady)和怀特(A. J. Whyte)编写,后由赫德(H.Hearder)和韦利(D. P. Waley)改编。
翻译时采用的是剑桥大学1963 年版(Cambridge University Press,1963 年)改编本。书中对意大利历史由古代(古罗马)一直叙述到当代,叙述简明扼要,是当时商务印书馆出版的外国历史系列丛书之一部。

移动设备阅读

扫二维码下载客户端

图书标签

买过此书的人还买过