当前位置: 首页 > 文学 > 莎士比亚全集 3

莎士比亚全集 3

10.0 ( 2个评分 )
作者:
译者:朱生豪
版权:北京创品世纪国际文化传媒有限公司
出版:

莎士比亚全部戏剧作品+莎士比亚全部诗歌作品
朱生豪译本,中国莎学界公认较高的版本
通俗易懂,保持原汁原味

莎士比亚有多种中文译本,但在语言上唯有朱译本传神精彩,这一点整体上无人可及,这几乎是公认。
朱生豪先生的那种中国古典文学功底,加上外文素养和诗人才情,现在已经不会再有。
本套书在朱译本的基础上做了全面的校订,订正误译、补足漏译,使之尽得全貌,尽近原文。
莎翁作品除了剧本,还有大量诗歌,本套书也全部收录,而不是选录。
本书包括《威尼斯商人》《皆大欢喜》《驯悍记》《终成眷属》四部戏剧。

移动设备阅读

扫二维码下载客户端

图书标签

买过此书的人还买过