当前位置: 首页 > 人文社科 > 基督教神圣谱:西方冠“圣”人名多语同义词典

基督教神圣谱:西方冠“圣”人名多语同义词典

9.0 ( 2个评分 )
编者:啸声
版权:理想国
出版:
读者保障计划
¥ 63.99 | 原价¥ 73.00 纸书¥ 148.00 4.3折

五百余幅经典艺术作品
近三百条目,收录基督教文化常见人名、事件典故
了解西方文化必备参考书

西方基督教国家在史哲、政教、文艺等诸多领域,有一群称“圣”人物,构成整个西方文化的重要载体。
可是,在西方几种主要语言中,这些冠“圣”人名虽各指同一人物,却具备不同字形及发音。
这一“人同名异”现象,给我国介研西方文化的工作制造了惊人的混乱,成为严重障碍。
本书旨在从名、实、相的立视角度,全面介绍这一重要群体,以期解决介研西方文化中人物译名混乱、生平事迹难查、艺术表现费解三大难题。
本书收290条目,以中、英、法、西、德、意、俄七种语言的异名互相参照,统一中文译名。
每条目对人物记其传略,对事件指其出典,对象征作出说明,以提供异名之下的实质性信息。
本书选印有关西方艺术精品544件,既辅助文字以形象,又得文字作阐述。

移动设备阅读

扫二维码下载客户端

图书标签

买过此书的人还买过