又下雨了！没完没了！我还没完全清醒，这些纷杂的念头仍然在脑海中盘旋，而我头脑昏沉得如坠云雾。该死的安眠药。 “你不能再吃安眠药了，塔玛拉，”我喃喃自语，“长此以往肯定伤身。”我疲惫地闭上眼。自言自语让我筋疲力尽，甚至连睡觉都让我筋疲力尽。我叹了口气，翻了翻身；再睡5分钟吧，就5分钟。 再次醒来时，雨……

也许我搞错了！这一切很可能是安眠药引起的幻觉。我得看看包装上那没完没了的副作用说明，到现在我还一次也没看过。我敢说幻觉一定是长期服用安眠药的诸多恶果之一。果不其然，榜上有名。那，刚才的一切一定是幻觉。 此前我怎么也不会想到，有一天我居然会暗自庆幸自己有那么点心理障碍。重新找回了勇气，我赶紧沿着走廊原……

客房的门咣当一声撞到墙上，又大力地弹了回来。“啊！”我怒声惊叫的同时，还听得一声震耳欲聋的巨响。我一脸茫然地盯着自己刚从罗恩床头柜里掏出的手枪。这玩意儿竟然上膛了！而且就连保险栓都没扣上！ 罗恩怎能这么不负责任，在抽屉里放把随时都会走火的枪？ “残忍的傻瓜。” 我龇牙咧嘴地揉了揉仍旧吃痛的胳膊，刚才……

我穿过湿漉漉的草坪，往屋后的角落走去。我花了好一阵子才平静下来，虽不至于像刚才那样继续缩坐在地板上，脱力地倚着墙，将五脏六腑全都呕了出来，但到底也只是勉强定了定神而已。 无论如何，我利用这段时间做了一个决定。而事实上，这个决定并未激起我丝毫的热情，反倒让我觉得自己一定是疯了。可是，我又实在想不出更好……

尸体必须挪走。至少得放在从露台望不到的地方。我感觉自己就像是当年的华裔劳工。此刻，我终于体会到用黄包车载着肥胖的游客四处转悠是什么滋味了。 门铃再次响起。该死，就剩5米了。突然，我听到了一个足以让后颈上的汗毛根根倒竖的响动。 门锁被打开了。一个接一个。我们家大门仿若诺克斯堡一般层层设防，因而开门的动……

待锁匠也离开后，我驱车来到园艺中心，买了几平方米的草皮，准备用它来覆盖即将出现在花园里的坟墓。尽管我确实在筹备着掘墓，但在内心深处，我真诚地祈祷这一切不要发生。我希望上帝慈悲为怀，让这尸体消失于无形。 完成采购后，我在车里一动不动地呆坐了近一刻钟。我必须回家，可那是我现在最不想去的地方。每逢生活中遇……

危急之下，有人猛地将我拽到了一边。这时，宝马车疾驰而过，离我非常近，差点就擦伤我了。 “混蛋！” 我哆哆嗦嗦地转过身去。一位英俊的老绅士正笑眯眯地看着我。“你很幸运，小姐。这年头的年轻人啊，”他摇了摇头，“刚拿到驾照，就把自己当塞巴斯蒂安·维特尔了。” “谢、谢、谢谢您！”我结结巴巴，犹自惊魂未定。……

我醒来时，感觉好像刚躺下似的。电话。该死的电话！我睡前就该把它关掉。 我有气无力地揉揉眼，尽力不去搭理那电话铃。终于，它不响了。很好。睡个回笼觉。 几秒钟后，我放在床头柜上的手机又震动了起来。该死！ 是妈妈。当然了。还有谁敢这么早给我打电话？瞟了一眼闹钟，才7点半。 “我今天不舒服，明天回您电话。”……

我如同行尸走肉般驱车回家，一路上身体机械地重复着那些必要的动作，脑中却一遍遍回放着刚才的那一幕：罗恩和一个陌生女人手挽手地穿过酒店停车场，然后停下来，亲吻彼此。我仿佛已然看到了整件事的始末。我想象着他们走进酒店，躺在床上接吻。罗恩，在她耳边低语，说他从未有过这么棒的性爱……想到此，我差点撞到树上。但……

“塔玛拉，开门！” 我的天。是罗恩吗？可是……？为什么……？ “塔玛拉，你他妈快开门！” 是他。可他怎么会在这儿？他应该明天晚上才会回来啊！我脑中再次浮现出他和那个女人在停车场的场景。我突然感觉口干舌燥。我才刚刚说服自己相信他是无辜的，他为什么要在这个时候出现？他为什么会现身门外？ 不耐烦的门铃声划……

我醒来时，已日上三竿。我伸了伸抽筋的四肢，疼得哼出了声来。我在沙发上睡着了，这是目前为止我发现的最不舒服的过夜之处了。我的胃里有种坠胀感，多半是独自干掉了一瓶红酒的关系。 阳光穿过露台门射进屋里，毫不懂得怜香惜玉，似是专门给我添堵一般。要是戴着墨镜就好了。运气好的话，它应该就在附近的电话台上。我眯缝……

罗恩骗了我！而我竟然像傻瓜一样相信了他。我真想躺在羽绒被下自怜自艾地哭上三年，但我得强迫自己做点什么。无论怎样，我都不应该悲伤。我应该愤怒才对。可是，要将凄凄切切的愁怨化作目眦尽裂的暴怒，又谈何容易。 也许，做点什么就行。我一边不停地喃喃自语，一边从衣柜里胡乱拽了一堆衣服出来，塞进行李箱。我把罗恩的……

弟弟莱因哈德开门见山地说：“姐，我有个坏消息要告诉你。”我没接话，等他继续说下去。毕竟，有了前些天的经历，莱因哈德只有告诉我第三次世界大战爆发了才能惊到我。 “罗恩好像……我觉得你应该重新考虑一下，你是不是真想嫁给他。” “你说什么？”虽然我很清楚莱因哈德的言外之意，但我还是没法相信自己的耳朵。我的……

上帝啊，我太难受了。我呻吟一声，试图睁开眼睛。纯属徒劳。我昨晚一定独自干掉了至少一瓶香槟。克里斯蒂安倒是只喝了几口就和我一道进了卧室，然后……怎么了？ 我完全不清楚后来发生了什么，如果真有什么事发生的话。昨晚我不可能醉到彻底断片了吧？我使劲在我迷蒙的脑袋里苦苦搜寻。画面开始浮现。 克里斯蒂安把我带进……

我打开家门，轻手轻脚地走进门廊，迎接我的是令人不安的寂静。一阵寒意袭来。房间阴暗冰冷，一如我此刻的心情。那具尸体的影像一下子闪入我的脑海。 几天前，我待在这里还觉得很舒坦，最重要的是，感觉很安全。而此刻，整个房子就像是一座陵墓。厚重的墙壁似乎在吸干空气中的全部氧气。至于这房子的安保……显然没有我想的……

我心满意足地往椅背上一靠。电脑屏幕上最后一次显示“交易成功”四个字。多亏罗恩那些记录得事无巨细的文件，我不仅能登录他所有的账户，而且还能进行转账操作。如我所料，进行网上支付必需的密码生成器被他放在了保险柜里。 所以，我伸张了一点小小的正义，把罗恩的奖金转到了几个海外账户里。几天以后，这些钱又会自行转……

“你疯了？”是罗恩，而且天也亮了。显然，我在楼梯里睡了一晚。最近，我发现自己总在最不可思议的地方酣睡。我都怀疑自己此前怎么会需要安眠药了。 我慢慢睁开眼。罗恩在一旁怒气冲冲地俯视着我。 “有夜贼。我觉得我听到有贼在撬门。” “夜贼？如果有人想硬闯，警报系统会响的。”他咄咄逼人地看着我。 “我……我害……

还没见到娜娜的芳踪，便已听到吉诺那兴高采烈的欢迎词了。 “贝拉美人！玛利亚！”刹那间，饭店里所有的脑袋都齐齐转向入口处。他们不会失望的。娜娜的出场还是这么引人注目，一如往常。她缓缓走向两边各有一只纯种达尔玛西亚犬守卫的餐桌。狗狗的项圈反射着饭店柔和的灯光，仿若镶嵌了钻石一般。这当然是饭店里最好的位子……

“你他妈去哪儿了？”电话那头的咆哮震耳欲聋。我苦笑一下，没回答便挂了电话。当罗恩情绪上来时，根本没必要和他讲话。我能想象出他站在我面前的样子。他一定气得要吐血了。想到此，我忍不住笑逐颜开。他八成是在想方设法地登录网上银行。真是令人同情。 他再次打来时，我能听出他非常努力地克制着自己，以免重蹈覆辙大吼……

进家门时，我的心扑通扑通地一阵狂跳。这个家看上去像是被遗忘了，仿佛空置已久。走廊里黑影绰绰，外面细雨迷蒙，就像那天……我还是不要想了。 我驻足细听，努力判断此刻自己是一个人，还是另有他人，尽管明知这么做很蠢。谁会在这儿呢？罗恩肯定在办公室。也许有鬼？我脖子上的汗毛根根直立起来。为了忘记恐惧，我迈着坚……

我的个乖乖，今天可真是忙死我了！我累得瘫在床上，所有的能量都已被我在家里的新发现给抽干了。不仅如此，恐惧再次将我包围，所以我躲到了床上，希望能藏在柔软的毛毯下摆脱那些念头。到目前为止，这招并不管用，因为那件血衣的影像挥之不去。 一想到那天如果让警察进屋会发生什么，我不由地冷颤不止。他们会找到尸体，还……

血！ 我困惑地盯着自己的手，手心手背翻来覆去地来回查看，想知道到底哪里受伤了。 没有伤口。 怪了！一定有原因……想起来了。那两个人：兰博哥和金发哥。还有金发哥对我的威胁。他的手，还有…… 我惊跳起来，冲进了卫生间，刚好赶得及吐到马桶里。嘴里的味道可真让人恶心。我趴在洗手盆上，一个劲地漱口。 我憎恨我……

第二天早上我醒来时，身旁已空无一人。床头柜上有张纸条：“需要我就打给我。”我头疼欲裂，而明晃晃的阳光还透过窗帘照进了屋里，异常刺目。我真希望自己已经死掉了。那样至少不会再觉得头痛，还能摆脱这一团乱的生活。我拼命打消这阴郁的念头。可是没那么容易。忧郁已潜伏在了我的意识深处，就等着我对它俯首称臣呢。 伊……

我在房间里进进出出地整理行李，脚下厚厚的木地板嘎吱作响。我换酒店了，因为我要确保没人能找到我。 我选了一家规模更小、更不惹眼的酒店。这家新艺术风格的酒店位于法兰克福的萨克森豪森，在美因河对岸。酒店房间古老而装饰精美，让我仿佛穿越到了另一个时代。 谨慎起见，我用现金提前预付了一周的房费。我从ATM机取……

伊维萨岛！渡轮沿着码头岸壁慢慢停靠下来。我深吸一口气，带着咸味的空气瞬间沁入肺腑。我沉醉地望着眼前这座小镇。一栋栋雪白的房子越来越近。那些依山傍水、俯瞰海港的屋舍似已触手可及。 我一直都非常喜爱这座小岛之城。即便嬉皮士的年代早已远去，但你仍能在此间的酒吧和咖啡厅里感受到它昔日的残影。伊维萨还是那些打……

“你真的这么认为？”我狐疑地看着镜子里的自己。这套衣服真的非常……暴露。 “是的。你看上去美极了，像个致命的蛇蝎美人。” 我不由大笑，“我觉得这个比喻用在我身上恰到好处。蛇蝎美人。确实够祸水的。” “没错。就它了。” “那好吧。”我把试衣间里堆成山的衣服收拢起来，走到了收银台。我决定就穿着刚才试过的……

我醒来时，已临近正午。安东尼奥请我们喝的红酒果真名副其实。连日来，我第一次睡得这么沉。我躺在床上，心满意足地伸伸懒腰。不过，这美妙的感觉没持续太久，因为安东尼奥的那些话已在我脑海里稳稳地扎了根：凶案的从犯、谋杀指控、妨碍司法公正。还不一定，对吧？至少，据我所知，这些都还未可卜。显然，无论那个死去的家……

一辆贴了车窗膜的黑色宝马车。这可能是巧合，我脑中有个声音悄悄说道。但我不相信巧合。我慢慢拖着安娜往后退，躲入一棵大树的浓荫里。我一边紧盯着那辆车，一边仔细思考着。 “怎么了？我们怎么停下了？”旁边的安娜抱怨道。 “小点声。别说话。”我又拉着她往后挪了挪，努力隐进夜晚的暗影中。我很庆幸今晚我俩都穿了黑……

火车猛地启动了，微微震颤着驶出车站，然后徐徐加速。我疲惫万分地盯着窗外出神。此时刚过下午1点，而昨晚我又彻夜未眠。前方是一段漫长的旅程。从巴伦西亚到法兰克福的车程超过20小时。幸运的是，乔斯好心地把我送到了这里。如果从德尼亚出发只会更加费时。我把车子留在伊维萨了。这场噩梦结束后，我会尽快回去取车，或……

第二天早上，雨一直下个不停。我真希望自己还在伊维萨。但很无奈，我就在这法兰克福城。这个时间，熙熙攘攘是这座城市的主旋律。酒店附近就是市中心，周六的购物潮势必会引发那里的堵车噩梦。在西区这条相对安静的小弄里，我能听到不远处主干道上缓缓前行的车龙发出的声音。不过，这里却只有三三两两的车经过。西区这边迷魂……

他打算什么时候现身呢？这不是我第一次等罗恩了，但他的迟到还是一如既往地让我火冒三丈。那傻瓜在干什么呢？如果不是想查出他目前的住处，我一定立马走人，但无奈我只能继续坐在车里等他前来赴约。 我把车停在了饭店停车场里一个窄小而隐蔽的停车位上。从这里，我可以密切观察罗恩的一举一动。他也会把车停在附近，因为唯……

我从后视镜里看到了那个黑发男子的面容。他正一脸坏笑地盯着我。我想问他这是要怎样，但我口干舌燥，几乎无法吞咽、呼吸或是开口说话，而这种紧绷感还在一分一秒地加剧。突然，我想起了在冰面上自由滑行时的感觉，为一个高难度的动作做准备，聚精会神，全副身心都为这一个目标蓄势待发。一下子，我变得笃定起来。我感觉自己……

过了好几个小时，我才敢从藏身之处爬出来。只因我后背疼痛难当，再也撑不住了，才不得不身心俱疲地爬了出来。 我小心翼翼溜到窗前，透过窗帘的缝隙向外看去，映入眼帘的街道空空荡荡。也许我运气不错。也许他们真的走了。 我把两个行李箱留在储物间，只带了手提包便跑下楼去，出了酒店后门，径直冲向最近的出租车站。 ……

“那是什么东西？”我不无担忧地盯着那黝黑的水面问道。江岸星星点点的幽光在一片柔波中映出一个个黑漆漆的圆圈。 “你问得太多，答得太少。”克里斯蒂安做了个手势，示意我下车。“下去！带上你的包。” “你先告诉我，这是要干什么。” 克里斯蒂安没有回答，自己先打开驾驶座的门下了车，随即又开了我的车门。“趁我还……

“就冲你凌晨3点把我从床上叫起来，我也应该收你1000欧。”克里斯蒂安低声抱怨着，喝下一小口咖啡。继车站大冒险之后，他让我睡他的客房，说是太晚了酒店不好找了。隐患已除，我欣然接受了他的建议。我真希望永远待在这里，有他在我感觉很安全。 现在是早上10点，他几乎还如昨晚被我叫起来时那般困倦。不过，他的一……

几小时后，我驱车前往巴德索登，我成长的小镇。克里斯蒂安用他的名字为我租了辆车。这次我选了奥迪TT。我一直想拥有一辆TT，但罗恩认为除了梅赛德斯和宝马，开其他任何车都让他掉价……当然也不符合他未婚妻的身份。 此刻，我任由清风拂面，因为这是如此美丽怡人的夏夜。克里斯蒂安给我租了一辆敞篷车，好让我尽情享受……

第二天早上，我进厨房时刚过8点钟。一壶煮好的咖啡已经放到了桌上，旁边还有一整包麦片、一个碗和一个大咖啡杯。这样我就可以给自己准备饮料和早餐了。这个男人真会照顾女人，当然除了麦片可能不是特别妥当。 我一个接一个地阅读橱柜里那些麦片的成分表，然后失望地把它们挨个推到了一边。它们真是一个比一个健康。哪怕有……

我们一路无言，驱车返回克里斯蒂安的寓所。他不时投来关切的目光，但我没做回应。那震惊已经让我舌头打结。我脑中思绪翻涌，转个不停，而我不知道怎么才能让这旋转木马停下来。我身上忽冷忽热，呼吸也还没有恢复正常。 “和我说说，到底怎么回事？”待我们终于回到他的住处，他才发问道。一杯热气腾腾的茶水放到了我面前的……

第二天早上我醒来后，情绪很糟糕。昨晚我费了好长时间才入睡。大多数时候，我都在床上辗转反侧地想着克里斯蒂安，接着又为自己想着他而恼怒不已。 我在吃醋。吃另一个女人的醋，他昨晚去见的那个女人。我怎么可以这么蠢？先是差点嫁给一个出轨男，现在又爱上了一个应召男。 我长叹一声起了床，下楼来到厨房。但愿他还在睡……

我驱车回法兰克福，心下对自己刚才的表演相当满意，迫不及待要把那番对话讲给克里斯蒂安听。告诉他我的演技是何等精湛，而艾米丽又是如何上钩的。很快，我们朋友圈里的每个人都会知道罗恩的婚外情了。我真希望能亲眼看看，当得知自己的小秘密变得人人皆知时，罗恩脸上会有怎样的表情。 我吹着傻乎乎的口哨，用克里斯蒂安给……

“你去哪儿了？”克里斯蒂安怒气冲冲地问道。 “这问题我也可以问你。我从艾米丽家回来时，你跑哪儿去了？就算你有工作，你至少可以给我留个消息啊。” “如果你定期查听你的信息的话，你就会知道我去哪儿了。” “哦。”我有些心虚地把手伸进包里。克里斯蒂安说的没错，显示新信息的图标确实闪个不停。 “这该死的手机……

“你在开玩笑吧！”克里斯蒂安目瞪口呆地看着我。考虑到他的职业隐蔽性这么强，我真没料到他会有这种反应。 “我也是迫不得已。是时候深挖一下罗恩的老底了，而我敢肯定他把所有重要的文件都放在办公室的保险柜里了。就算他和谋杀没关系，肯定也有其他不对劲的地方。也许他想拿走我的钱呢。也许我能找到他是否和巴雷利谋杀……

我坐立不安，来来回回地踱着步。克里斯蒂安有事离开了，所以我也用不着掩饰自己的神经质了。我必须离开这里。这个公寓实在让我抓狂。我感觉自己就像一个囚犯。另外，我还觉得我们把问题夸大了。莱茵-美茵地区非常大。即便我离开克里斯蒂安的住处，也未必会被罗恩或是他的走狗发现。 我可以去溜溜冰或是逛逛商场。 打定主……

火车好像开了一辈子才终于到达伊维萨。这座岛是目前我唯一想待的地方。在这里，我可以淹没在熙熙攘攘的游客当中，或是和安娜一起尽情探索这个地方。没人能猜到我会再次跑到这里来。 我沉沉地靠在柔软的靠垫上，欣赏伊维萨城港口的美景。与此同时，我注意到自己已异常疲惫。几分钟；我要小憩几分钟。 我醒来时，已近黄昏。……

第二天，我起得很早，做好早餐拿到了卧室里。如果我想要过上理想的生活，就必须有工作可做。于是我拿出笔记本电脑，连上了网络。然后我给我的前任教练马克写了封邮件，问他为青少年做培训的那份工作是不是还为我保留着。接着，我又给奈杰尔发了封邮件，问他今年秋天我还能不能回他的画廊上班。 完成这些后，已时近中午。做……