当前位置: 首页 > 文学 > 蒙田随笔全集(共三册)

蒙田随笔全集(共三册)

8.7 ( 6个评分 )
作者:
译者:马振骋
版权:上海九久读书人文化实业有限公司
出版:

马振骋凭一己之力,花费五年时间
手写译完《蒙田随笔全集》,获“首届傅雷翻译出版奖”
穿越四百多年的历史,让蒙田的生命在中华语境中得以再生和延续

《蒙田随笔全集》,共一百零七章,分一、二、三卷,八十余万字,是蒙田随笔的全译本。蒙田是法国文艺复兴之后重要的人文主义作家。
蒙田以博学著称,在全集中,日常生活、传统习俗、人生哲理等无所不谈,特别是旁征博引了许多古希腊罗马作家的论述。作者还对自己作了大量的描写与剖析,使人读来有娓娓而谈的亲切之感,增加了作品的文学趣味。
他的随笔全集是十六世纪各种知识的总汇,有“生活的哲学”之称;其散文语言平易通畅,不假雕饰,不仅在法国散文史上开创了随笔式作品之先河,而且在世界散文史上也占有重要地位。